پس از سال‌ها انزوا، تحریم و شکست نشست هانوی، کره شمالی حالا دوباره سیگنال مذاکره می‌دهد — اما در شرایطی متفاوت:
با زرادخانه‌ای قوی‌تر، روابط مستحکم‌تر با چین و روسیه، و بازگشت ترامپ به قدرت.
این اپیزود نگاهی دارد به معادلات تازه‌ دیپلماسی هسته‌ای، جابه‌جایی قدرت در شرق آسیا، و چشم‌انداز یک توافق محدود میان واشنگتن و پیونگ‌یانگ.