saadia / سعدیا
شب فراق که داند که تا سحر چندست-غزل 60
موسیقی: پیمان یزدانیان|
فراق: جدایی| چند است؟ : چقدر طول میکشد| گرفتم: گیرم، بر فرض| مِهرگُسِل: قطع کنندهٔ رشتهٔ محبت، بیوفا| با: به رَغمِ| بیخ: ریشه| «که» در بیت ۹ : «تا»| گُلآکَنْد: پر از گل| سودا: خیال| کاهبرگ: برگِ کاه| طاقت آهم نماند: مرا توانایی آه کشیدن نماند، دیگر نای آه کشیدن هم ندارم| خلق: مردم|